Les problèmes de température ambiants sont la source de toutes les discutions en ce petit village, en effet, la fonte des neige des montagnes non loin des plaines risque, si elle n'est pas rapidemment endiguée, de provoquer nombre de dommages en ce secteur. Le bourgmestre nommé par le Seigneur Blanc commence à s'inquiéter sérieusement et ne va pas tarder à prévenir Pitrio si cela continue.